歲末感恩~晉商山西~雲岡石窟、聖地五臺山、喬家大院、平遙古城8天

去 程桃園 → 北京CA18613:15 - 16:25 NOTE 左方為參考航班,實際航班時間以航空公司為最終確認。若因航空公司或不可抗力因素,變動航班時間或轉機點,造成團體行程變更、增加餐食,本公司將不另行加價。若行程變更、減少餐食,則酌於退費。

特別說明:幾乎所有外籍航空公司之團體機票(含燃油附加稅)一經開票後,均無退票價值,此點基於航空公司之規定,敬請見諒。
回 程北京 → 桃園CA18913:55 - 17:20

因應航空公司開票及保險的需求,及為了提供您在旅途中更完善的服務,請務必在繳交訂金的時候填妥客戶基本資料表。旅客資料表下載

桃園/北京-1.5H懷來

集合於桃園國際機場,由專人協辦出境手續後,搭乘豪華客機,直飛【北京】位於華北平原北端,是中國的首都,包辦了政治、文化和國際往來的樞紐,也是一座著名的歷史文化古城,其人文積澱深厚,形成了別具特色的京城風格。
【懷來】
懷來位於河北省西北部,是中國葡萄之鄉和中國葡萄酒之鄉。懷來縣歷史悠久,旅遊資源豐富,縣境內有戰國時期的燕長城,北魏時期的天皇山石窟等歷史遺跡。黃龍山莊位於懷來縣北側,是一處有山川、草原和度假村的綜合旅遊區。可以登山,還可以體驗篝火晚會、烤全羊等休閒娛樂項目。

■【貼心好禮】每人一天一瓶礦泉水
■【參考車程時間】北京-(90KM/1.5H)懷來
 
  • 早餐 X
  • 午餐 X
  • 晚餐 中式合菜 RMB60人
  • 五星懷來皇冠假日酒店 或 同等級

懷來-3.5H大同【雲岡石窟(含電瓶車、大同古城-東南邑(欣賞大同古城風貌)】

【雲岡石窟(含電瓶車)】
是中國敦煌莫高窟、洛陽龍門石窟並列爲中國石窟三聖之一,共有洞窟45個,石雕造像51,000餘尊,被譽為東方石窟藝術寶庫。
【大同古城-東南邑】
東南邑歷史文化街區是老大同遺留下的珍貴遺產,自北魏建都,歷經遼金、明清2300餘年,其裏坊制的基本格局自古延續下來,明朝大將徐達增築城池後,形成了大同四大街、八小巷、七十二條綿綿巷的城市肌理。這裏的76畝85個四合院落就是在老大同的綿綿巷基礎上織補修繕的。更為珍貴的是歷史街區內保留有18處不可移動文物院落,以及16處歷史院落,是古城內同類項目中遺存较多的地方,也因為同北魏時期郭城東南隅有大面積的重合,所以稱為“大同裏坊制的活化石”。在街區建設中我們本着尊重歷史的原則進行復原修繕,同時融入現代生活功能,從景觀和業態功能方面充分實現街區的活化利用,讓街區成為具備傳統韻味和現代氣質的生活空間。

■【參考車程時間】懷來-(270KM/3.5H)大同 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 中式合菜RMB60人
  • 晚餐 大同火鍋 RMB60人
  • 四星大同美麗豪酒店 或 同等級

大同-1.5H應縣【木塔】-1H渾源【懸空寺(含交通車+登臨)】-2.5H五臺山

【應縣木塔(外觀)】
與義大利比薩斜塔、巴黎埃菲爾鐵塔並稱“世界三大奇塔”。是現存最古老最高大的純木結構樓閣式建築,也是中國大陸古建築中的瑰寶,世界木結構建築的典範。塔內曾經發現極為珍貴的遼代文物,其中以經卷較多,有手抄本,有遼代木版印刷本,有的經卷長達30多公尺,實屬罕見,尤其是遼刻彩印,填補了印刷史上的空白。這些文物為研究遼代的政治經濟文化提供了寶貴的資料。木塔內供奉著兩顆全世界佛教界尊崇的聖物——佛牙舍利,經考證確認為是釋迦牟尼靈牙遺骨。
【懸空寺(含交通車不含登臨)】
該寺依山而建,以奇風景、巧樓閣、險棧道著稱,是中國僅存的佛、道、儒三教合一的獨特寺廟。

■【參考車程時間】大同-(70KM/1.5H)應縣-(50KM/1H)渾源-(160KM/2.5H)五臺山 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 渾源風味RMB60人
  • 晚餐 五臺風味 RMB60人
  • 四星五臺山花卉君瀾莊園1號樓 或
  • 友誼賓館1、3號樓 或 同等級

五臺山【五臺山寺廟群(菩薩頂、顯通寺、塔院寺、五爺廟)】-4.5H平遙

【五臺山寺廟群】
四大佛教名山之首,其位於山西五臺縣東北,由五座山峰組成,峰頂平坦似臺故名,是文殊菩薩的道場。中國保存下來的寺廟木結構古建築之中最早的是唐代建築。
【菩薩頂】
是五臺山五大禪處之一,菩薩頂位於顯通寺北側的靈鷲峰上。從下往上仰望層層臺階,猶如天梯,直達菩薩頂上的梵宇琳宮。相傳文殊菩薩就居住在山頂上,故起名叫菩薩頂,亦稱文殊寺。原為青廟,初建於北魏,到了清朝順治年間,經過擴大重修改為黃廟,由喇嘛主持。寺院規模宏大,占地45畝,有殿堂房舍430餘間,均為清代重建。參照皇宮模式營造,瓦為三彩琉璃瓦,磚為青色細磨磚,非常豪華,為五臺山諸寺之首。
【顯通寺】
顯通寺是五臺山歷史最古、規模最大也是全中國繼洛陽白馬寺之後的第二座的寺廟。該寺始建於漢明帝永平十一年,原名大孚靈鷲寺。北魏教文帝時期擴建,因寺側有花園,賜名花園寺。唐代武則天以新譯《華嚴經》中記載有五臺山,乃更名為大華嚴寺。明太祖重修,又賜額“大顯通寺”。現占地面積約120畝,各種建築400餘座,規模浩大。
【塔院寺】寺內釋迦牟尼舍利塔高聳雲霄,塔刹、露盤、寶瓶皆爲銅鑄,因通體呈白色俗稱大白塔,是佛國五臺山的象徵。塔院寺在顯通寺南側,原是顯通寺的一部分,元代大德六年(西元1302年)由尼泊爾匠師阿尼哥設計至明永樂年間獨立起寺,與顯通寺分開,院內修建白塔一座,取名為塔院寺。人們進入臺懷鎮,首先映入眼簾的就是高大的塔院寺白塔,非常引人注目,常被人們看作是五臺山的標誌。
【五爺廟】
又名萬佛閣、廣濟龍王殿,位於山西省五台山風景名勝區台懷鎮中心,是五台山香火最旺的寺廟之一。

■【參考車程時間】五臺山-(350KM/4.5H)平遙 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 佛國素宴RMB60人
  • 晚餐 平遙小吃 RMB60人
  • 四星平遙會館四星房(特色土坑) 或 同等級

平遙古城【平遙古城(含進出電瓶車):古城牆、日升昌票號、明清街、縣衙:漫步古城】

【平遙古城(含進出城電瓶車)】
1997年聯合國教科文組織評定的世界文化遺產。美國《紐約時報》評選出2011年全球最值得旅遊的41個地方,平遙古城因能完整保留其「老傳統」而榜上有名,位列第37位。是清代晚期中國的金融中心,並有中國目前保存最完整的古代縣城格局。
【古城牆】
為中國四大古城牆之一,是山西乃至全國歷史最早、規模最大的縣城磚石城牆之一,被譽為"華北第一城"。
【日升昌票號】
中國第一家票號日升昌,座落於大清金融第一街,平遙古城西大街的繁華地段,這樣一座小小院落,開中國民族銀行業之先河,並一度操縱十九世紀整個清王朝的經濟命脈。日升昌票號是中國第一家專營異地匯兌業務的新型私人金融機構。
【明清街】
平遙明清街是自明代以來的商貿集散地,臨街舖面、商號比比皆是,被譽為大清金融第一。
【古縣衙】
平遙縣衙作為中國現有保存完整的四大古衙之一,也是中國現存規模最大的縣衙。縣衙整個建築群主從有序,錯落有致,結構合理,是一個有機的整體,無論從建築佈局,還是職能設置,都堪稱皇宮縮影。 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 山西醋宴RMB60人
  • 晚餐 平遙牛肉 RMB60人
  • 四星平遙會館四星房(特色土坑) 或 同等級

平遙-1H祁縣-1H太原【雲錦城醋莊、喬家大院、太原商業街—鐘樓街】

【雲錦城醋莊】
位於太原市清徐縣楊房村內。清徐縣是山西老陳醋的發源地,被稱為“中國醋都”。寶源老醋坊採用明清建築風格,青磚、灰瓦、古木雕刻,完全還原明清醋坊老陳醋生產工藝,釀醋器具、工具和服飾,從釀醋原料到成品一步步再現了古代釀醋工藝。當遊客來到這裡,在解說員的帶領下,會走入一個古色古香的院子。身著明朝服飾的工作人員一項一項的像遊客演示著老陳醋傳統釀造的道道工藝。這裡還有很多種類的山西老陳醋,遊客可以根據自己的喜好,購買一些作為禮物回家送人。
【喬家大院】
喬家大院又名在中堂,是清代著名資本家喬致庸的宅第。堪稱北方的一顆璀璨明珠,嚴謹的布局俯視成「喜喜」形,最顯著的特色就是青磚文化,充分體現了古代人民的卓越才能和藝術創造力,因此素有「皇家看故宮,民宅看喬家。」之說。
【太原商業街—鐘樓街】
鐘樓街,是太原歷史悠久的繁華街市,以鐘樓而得名,漫步其中,感受古代建築與現代文明的融合,切身體會山西千年歷史的沉澱。

■【參考車程時間】平遙-(50KM/1H)祁縣-(50KM/1H)太原 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 中式合菜RMB60人
  • 晚餐 異域風味RMB60人
  • 四星太原漫心酒店(綜改區店) 或
  • 居酒店(綜改區店) 或 同等級

太原【晉祠(含電瓶車)】++搭乘高鐵+北京

【晉祠(含電瓶車)】
位於山西省太原市晉源區晉祠鎮,原名為晉王祠,初名唐叔虞祠,是為紀念晉國開國諸侯唐叔虞(後被追封為晉王)及母后邑姜后而建。
其中難老泉、侍女像、周柏 被譽為“晉祠三絕。晉祠是中國現存最早的皇家祭祀園林,晉國宗祠;是中國古代建築藝術的集約載體,國內宋元明清至民國本體建築類型、時代序列完整的孤例,附屬彩塑壁畫碑碣均為國寶;是三晉歷史文脈的綜合載體,晉文化系統上溯西周封唐建晉至盛唐肇創文脈傳承的實證;是世界王氏、張氏發祥地。
搭高鐵返回北京 
  • 早餐 酒店內用
  • 午餐 中式合菜RMB60人
  • 晚餐 烤鴨風味RMB80人
  • 北京君和豪生 或
  • 國測會議會展 或 同等級

北京/桃園

再美的行程終有結束的時後,此趟旅行帶給您的想必是另外一種特別的體驗,也許您相信時光真的能在此停留,帶著依依不捨的心情前往機場,搭機飛返甜蜜的家。

※本行程表及所使用飯店視航空班次的確認及旅館的確認,敝公司保留調整之權利,以出發前說明會為準。 
  • 早餐 打包餐盒
  • 午餐 X
  • 晚餐 X
  • 溫暖的家

旅客篇

  1. 未滿20歲之未成年人,未與法定代理人一同報名參加旅遊行程時,須得法定代理人之同意,報名始為有效!為確認您的報名有徵得法定代理人之同意,請您記得將旅行社所給旅遊定型化契約書或同意書,提供給您的法定代理人簽名後並繳回,報名手續始有效完成!
  2. 團體旅遊時間安排需團員相互配合,為顧及全體旅客之權益,若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以請貴賓於報名時,需多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您和其他團員的不悅與困擾。
  3. 為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,凡年滿70歲以上或行動不便之貴賓,建議須有家人或友人同行,若無陪同者,請在預訂前如實告知敝公司,讓我們可以為您提供您最適合的建議,並做出相應安排(以安全為優先)。
  4. 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房(但無法保證)。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
  5. 團體安排之房型皆為禁菸房,請勿在房內抽菸;若逕行於房內抽菸,經查獲須配合各旅館規範繳交鉅額罰金,通常金額約在100-500歐元不等,詳細金額依照各旅館索賠為主。
  6. 如於行程中有特殊之需求,例如兒童餐、忌葷或一張大床等,請於出發前15日提出以利作業。
  7. 行程無法延長住宿天數,更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費。
  8. 行程於國外如遇塞車時,請貴賓們稍加耐心等候。如塞車情形嚴重,而會影響到行程或餐食的安排時,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,我們將為您斟酌調整並妥善安排旅遊行程,敬請貴賓們諒解。
  9. 本行程所載之護照、簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,內載有國民身分證統一編號的有效中華民國護照(護照需有半年以上效期),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,報名時並請告知您的服務人員,則須再查明相關規定。
  10. 重申歐盟加強查緝仿冒品,旅客出入境攜帶或穿著或購買仿冒商品,可處四年有期徒刑及37萬3千美金罰鍰。
  11. 旅遊前或是旅途中,因天候因素、航班變更(取消)、交通工具取消或道路阻斷等不可抗力或不可歸責與旅行社之事由,導致無法依預定之旅程、交通、食宿或遊覽項目等履行時,為維護旅遊團體之安全利益,旅行社保留調整、變更行程之權利。

航空篇

  1. 航空公司座位安排:本行程全程使用『團體經濟艙』機票,不適用於出發前預先選位,也無法事先確認座位相關需求(如,靠窗、靠走道..等),且機上座位是航空公司依照乘客英文姓名之字母順序做統一安排,因此同行者有可能無法安排在一起,敬請參團貴賓了解。
  2. 如您所參加行程需經中站轉機飛往行程目的地者,溫馨提醒:中站轉機務必配合當團領隊的引導,順利登上轉機的航段。依據IATA(國際航空運輸協會)規定,所有搭機人務必按照所開立的機票,依序搭乘使用,倘若中途有任一航段未順利搭乘,將被航空公司視同持票人放棄本次旅程,並且後續的所有機票航段(包含回程機票)將全數被作廢失效。若此,後續所有的旅程航段將必須自費重新購買新機票,費用通常在數萬元以上,敬請注意。
  3. 因應航空公司機場的團體作業規定,請於出發七天前繳交護照予旅行社。
  4. 使用歐籍航空,機票皆依所使用航空公司的團體票規定作業,凡機票一經開票則無退、換票價值(無法退機票款),依國外旅遊定型化契約規定,如該機票款超出解約賠償之金額,亦須由旅客負擔全額機票款,特此提醒您留意。
  5. 部分行程依航空公司規定,於香港機場轉機時,旅客必須於香港機場提領行李並重新辦理登機手續。因此,請旅客務必於出發前十五日提供護照影本供本公司辦理《香港電子簽證》,或是自行攜帶效期內《台胞證》,以利於香港機場轉機時提領行李並重新辦理登機手續。
    辦理香港電子簽證相關說明:
    ● 護照影本一份(護照效期需滿6個月)
    ● 出生地需為台灣
    註:香港簽證也會有申請被拒絕的狀況,若有先例請主動告知,並請另持有效期限之台胞證。

住宿篇

  1. 團體安排之房型均為兩小床房型,若您指定大床房型,需視飯店提供為主,無法保證一定有大床房型;如需求三人同房,大部份飯店無三張正常床型之三人房,通常為雙人房加一床,許多旅館只接受小孩(12歲以下)才能加床,一大二小或二大一小合住,加床大多為摺疊床、沙發床或行軍彈簧床,加上飯店房間空間有限,勢必影響住宿品質,故建議避免需求三人同房。
    備註:如遇飯店未有加床服務內容時,且旅客需入住單人房時應繳交單人房差費用。
  2. 團體安排之房型無法指定連通房、同行親友若指定在同樓層或鄰近房間,我們將向飯店提出您的需求,但無法保證飯店一定提供,敬請見諒。
  3. 三、 飯店房型為兩人一室,若無同行者一同報名參加,本公司得協助安排與當團其它同性別團員或領隊進行分房;單人配房由本公司自行採隨機分配,恕無法指定或變更,出發後若欲補價差變更為單人住宿,需依飯店實際房況為準,非均可變更,若有造成不便之處,尚請見諒。若個人需指定單人入住,請於報名時主動告知業務人員,並按房型補足單人房價差,實際價差費用,悉以當團說明公布為準。
    備註:單人房差(本行程所指單人房為單人房單人床房型。)
  4. 部分特色飯店如番紅花城民宿、洞穴飯店等房間格局大小不一,隨團領隊會使用抽籤方式安排入住。
  5. 若遇商展或節慶期間,飯店常會遇滿房或是房間數不夠,本公司擁有變更或調整行程之權利,將會尋找同等級替代飯店及住宿點;尤其島上之住宿酒店,因房間數有限,旺季期間,若同一家酒店房數不足,將使用兩家同等級鄰近之酒店於同一團體敬請知悉!
  6. 歐洲因環保及氣候特性,冬季寒冷時間較長,夏季炎熱時間較短,且夏季日夜溫差大夜晚涼爽,因此部分飯店房間僅設置冬天必備之暖氣設備,無冷氣設備,敬請諒解。